北京时间5月5日，阿斯顿维拉官方消息，俱乐部传奇彼得-麦克帕兰去世，享年91岁，他曾助维拉两夺杯赛冠军。

阿斯顿维拉官方写道：阿斯顿维拉足球俱乐部怀着沉痛的心情宣布，俱乐部1957年足总杯冠军阵容的最后一位在世成员彼得-麦克帕兰与世长辞。

刚刚庆祝完91岁生日的麦克帕兰，是1957年足总杯决赛的传奇英雄——在那场维拉2-1战胜曼联的经典战役中，他包办了全队两粒进球。四年后，他在联赛杯决赛中攻入制胜球，助维拉捧起首届联赛杯奖杯，他由此成为英格兰足球史上首位在两大国内杯赛决赛中都有进球的球员。

在这个极其艰难的时刻，俱乐部全体成员的心与他的家人及亲友同在。​